Skip to content

XLIII – Despre semnele morții

  1. Dattātreya a spus: O, mare rege! Ascultă despre semnele prevestitoare, eu ți le voi descrie. Prin vederea acestora cunoscătorul practicilor Yoga își cunoaște propria-i moarte.
  2. Calea zeilor (devamārga), steaua polară (dhruva), planeta Venus (śukra), reflexia Lunei (somacchāyā), steaua Alcor (arundhatī) – acel om care nu le vede nu trăiește mai mult de un an întreg (saṁvatsara).
  3. Discul Soarelui fără raze, iar focul înconjurat de raze – văzând astfel, aproape unsprezece luni omul nu ajunge să trăiască.
  4. Atunci când a vomitat, în urină și fecale, acela aur (svarṇa) și argint (rajata) manifestă clar în vis – acela mai trăiește zece luni.
  5. Văzând spiritele decedaților (preta), demoni (piśaca) etc. și orașele muzicanților celești (gandharva), și copaci de culoarea aurului – acela nouă luni mai trăiește.
  6. Acela care devine fără niciun motiv din solid slab ori din slab solid, iar prakr̥ti se oprește – a sa viață mai este de opt luni.
  7. Al său picior să fie crăpat în călcâi său chiar și în vârful piciorului, în mijlocul prafului (pāṁśa) ori al noroiului (karda) – acesta șapte luni mai are de trăit.
  8. Vultur (gr̥dhra), porumbel (kapota), corb (kākāla) sau cioară (vāyasa) pe creștetul capului, sau pasăre răpitoare (kravyāda) ori pasăre albastră – șase luni este prezisă a-i fi viața.
  9. […>83.]